Cálculo simplificado de los desplazamientos sísmicos en las instalaciones de almacenamiento de relaves