El pasado 22 y 23 de mayo fuimos organizadores del primer Taller de Revisión de Seguridad de Presas de Relaves de la CDA (Canadian Dam Association) en nuestro país realizado en las instalaciones del Swissotel. Se presentó el taller con traducción simultánea (inglés al español). Los instructores que dirigieron el taller son miembros del grupo de trabajo de revisiones de seguridad de presas de relaves que forma parte del Comité de Seguridad de Presas del CDA. Este taller de revisión de seguridad de presas de relaves presentó los conceptos y procesos desarrollados en los estándares de la guía de seguridad de presas de relaves y boletín técnico de revisión de seguridad de relaves perteneciente a la CDA, cuyo enfoque es usado en varios proyectos de envergadura que involucran presas de relaves en Canadá y Perú. Como parte del taller se presentó un caso estudio de una presa de relaves y los asistentes se organizaron en grupos para trabajar los siguientes temas: -Cómo enfocar y llevar una revisión de la seguridad de una presa de relaves. -Cómo trabajar alrededor de los aspectos de los modos de control de riesgos de falla a través del análisis de seguridad. -Cómo presentar los resultados de la revisión de seguridad de presas de relaves. Este taller estuvo orientado a propietarios u operadores de presas de relaves, consultores y reguladores que deseaban conocer qué es lo que la Asociación Canadiense de Presas considera una buena práctica en la revisión de seguridad de presas de relaves. Se incluyó el boletín técnico de revisión de seguridad de presas de la CDA como parte del taller y como material de trabajo, mientras que la guía de seguridad de presas de relaves estuvo disponible para la venta a los asistentes. Datos de los instructores: Dave MacMillan. 30 años de experiencia en el diseño, manejo y seguridad en presas. Como director del grupo KGS, sus responsabilidades incluyen la gerencia de proyectos, estudios estratégicos, supervisión del diseño, diseño y aprobaciones de regulación. Chad LePoudre. Vicepresidente de Geoscience & Materials Testing de SNC-Lavalin. Cuenta con 15 años de experiencia participando en varios proyectos geotécnicos y ambientales y 10 años en roles no-técnicos en construcción y gerencia. Terry Oswell. Ingeniera civil con más de 20 años de experiencia en seguridad de presas, área civil de hidroeléctricas e ingeniería geotécnica. La Srta. Oswell fue parte del equipo de Seguridad de tranques de BC Hydro por 10 años, gerencio el programa de seguridad de presas así como también actualizó los manuales de OMS e interpretó la regulación de seguridad de presas del estado de Columbia Británica, Canadá. Clare Raska. Inició su carrera en 1981 en Acres International, luego participó como ingeniero Sénior con BC Hydro desde 1998 hasta el 2014. La Sra. Raska tuvo un rol central desarrollando y documentando un innovador sistema del manejo de seguridad de presas, que le ha dado reconocimiento como líder en la práctica. Santiago Paz. Ingeniero geotécnico e ingeniero de seguridad de presas con 12 años de experiencia. Como regulador en Alberta, el ingeniero Paz estuvo involucrado en la regulación de presas relacionado con el control de caudales, irrigación y minería. Es miembro activo del CDA por 10 años, y fue el director del comité de seguridad de presas por Alberta.